index

Sommaire Alliage 55-56 / Dialogue transculturel 3

Connaissance réciproque et dialogue transculturel

Yue Dayun & Alain le Pichon, Éditorial

Umberto Eco, Guerres saintes, passion et raison

Alain le Pichon, Statégies transculturelles pour un monde multipolaire

I. L’identité européenne dans le dialogue transculturel

Michel Kaplan, La connaissance réciproque au temps du Calife al-Mamoun

Ahmed Djebbar, Universalité et localité dans les pratiques scientifiques des pays d’islam

Éloi Laurent, L’Europe, laboratoire de l’« unidiversité »

Imtiaz Ahmad, L’identité musulmane en Inde

Zhao Tingyang, Comprendre et accepter

Selim Khaznadar, L’Occident, science et technoscience

II. Modèles de la connaissance et transculturalité

Jean-Marc Lévy-Leblond, La science est-elle universelle ?

Ivar Ekeland, Universalité et localité en mathématiques

Ali Paya, Savoir réciproque, philosophie du cœur

Mahasweta Chaudhury, Tradition et raison

Dhruv Raina, Une lecture post-coloniale de l’histoire

Mineke Schipper, Troncs d’arbres et crocodiles dans l’océan de la connaissance réciproque

Maurice Bazin & Gilvan de Oliveira, Résistance indigène par l’écrit : les Touyoukas d’Amazonie

Dafon Aimé Segla, Concepts mathématiques dans une société d’oralité (les Yoroubas)

Jacques Perriault, Savoir en ligne, réciprocité et bien public international

Pierre Varrod, Pour une encyclopédie transculturelle du XXIe siècle

Zhao Tingyang, Une nouvelle encyclopédie, pourquoi, comment ?

III. Éléments d’anthropologie réciproque

Song Zhenshi, Jardins classiques, en France et en Chine

Anne Doquet & Moussa Sow, Ethnologie et tentation encyclopédique : les cas Marcel Griaule et Amadou Hampaté Bâ

Moussa Sow, L’autre au risque du local, le même au risque du global

Benedetta Lauricella, Redéfinitions identitaires, les nouvelles communautés religieuses en Afrique

Wang Mingming, Europe, une terre sans ancêtres ?

José Antonio Fernandez de Rota y Montaner, Le nouveau concept de citoyenneté et la compréhension interculturelle