Yue Daiyun, professeur à l'Institut de littérature et de culture comparées, université de Pékin, co-présidente de l'Université sans murs.

Alain le Pichon, anthropologue, professeur à l'université Cergy-Pontoise,
co-président de Transcultura, co-président de l'Université sans murs.

Umberto Eco, philosophe, professeur à l'université de Bologne, président du Conseil scientifique de Transcultura.

Zhao Tingyang, philosophe, professeur à l'Institut de philosophie, Académie des sciences sociales de Chine, Pékin.

François Jullien, philosophe, professeur, directeur de la Faculté de langues asiatiques et orientales de l'université Paris-7, président du Collège transculturel.

Zhang Shiying, philosophe, professeur à l'université de Pékin, directeur de l'Institut de philosophie comparée.

Tang Yijie, philosophe, professeur, directeur de l'Institut de philosophie et de culture chinoises à l'université de Pékin, président du Collège de la culture chinoise.

Georges Métailié, ethnobiologiste, directeur de recherche au Cnrs, Centre Alexandre-Koyré, Paris.

Alain Rey, linguiste, directeur littéraire du dictionnaire Le Robert.

Chen Fangzheng, physicien, directeur de l'Institut de culture chinoise à l'université du chinois de Hong-Kong.

Michael Singleton, théologien, philosophe et anthropologue, professeur d'anthropologie du développement, président du Laboratoire d'anthropologie prospective, Université catholique de Louvain.

Baudouin Jurdant, sociologue, professeur en sciences de l'information et de la communication à l'université Paris-7.

Nicolas Chapuis, diplômé de l'Inalco et de Paris 7 en études chinoises et mongoles, mène parallèlement à une carrière de haut fonstionnaire des recherches sur la poésie chinoise classique. Il a publié des traductions de Pa Kin, Yang Jiang, Qian Zhongshu.

Pang Pu, professeur et chercheur à l'Institut de recherches historiques de l'Académie des sciences sociales de Chine, université de Pékin.

Jean-Marc Lévy-Leblond, physicien, épistémologue, professeur à l'université de Nice-Sophia-Antipolis.

Joseph Needham, sinologue britannique, 1900-1995.

Jean Chesneaux, historien, spécialiste de l'histoire moderne de l'Extrême-Orient, professeur émérite de l'université Paris-7.